Вітаю усіх із прийдешніми святами!  

  ЯК ПРИВІТАТИ З НОВОРІЧНИМИ СВЯТАМИ 

- Не забуваймо уникати збігу приголосних: Вітаю зі святом Нового року!
- Вживаймо велику літеру правильно: З Новим роком і Різдвом Христовим!
- Якщо вітаємо зі святом, яке відзначаємо в ніч із 31 грудня на 1 січня, з великої літери пишемо лише перше слово: Новий рік.  Коли йдеться про весь наступний рік, обидва слова пишемо з маленької літери: Хай буде рік новий не гірший, ніж попередній!
- Слово наступаючий – дієприкметник активного стану теперішнього часу із суфіксом -юч- . Він НЕ відповідає нормам сучасної української мови.
  Тож вітаємо з прийдешнім Новим роком!
Джерело

 Дорогі мої п'ятикласники, шестикласники, восьмикласники, дев'ятикласники!

  Нагадую вам, що карантин, оголошений на період з 22.12. по 30.12 2016 року  - це ще не канікули!!! А тому не забувайте заглядати на сторінки, адресовані вам, де я розміщуватиму для вас новий матеріал та завдання.

Неспійманий світом

 3 грудня 1772 року, як стверджують дослідники, народився на Полтавщині чоловік, котрий змінив культурне й літературне життя України кінця 18 століття. Це Григорій Савич Сковорода. Людина  світлого серця, глибинного характеру і проникливого розуму. Людина, саме життя якої було оригінальним творінням.

  Він став мудрецем і мислителем, освітянином і письменником, створившим і розкрившим у своїх байках, віршах,філософських трактатах систему ідей, що стали передовими на той час.

            На Українському радіо відбудеться 16-й всеукраїнський радіодиктант

    9 листопада, у День української писемності та мови, на Українському радіо відбудеться 16-й радіодиктант національної єдності. Акція має на меті об’єднати всіх небайдужих навколо українського слова.

   Для того, щоб стати учасником, окрім бажання, необхідно мати аркуш паперу, ручку, радіоприймач, комп’ютер, планшет або телефон з виходом в інтернет. Об 11-й годині на Першому каналі Українського радіо почнеться годинна радіопрограма, присвячена акції: йтиметься про історію радіодиктанту, його учасників, умови написання, а об 11:30 прозвучить власне текст.
   За умовами акції, кожен може надіслати диктант на перевірку на Українське радіо. Для цього треба скористатися звичайною поштою або електронною. Паперові листи треба надсилати на адресу Хрещатик, 26, Київ – 1, 01001; електронні – rd@nrcu.gov.ua.

  У випадку паперових версій перевірятимуться лише диктанти, надіслані 9-го і 10 листопада (за поштовим штемпелем). Електронні листи мають містити відскановані чи сфотографовані копії написаних від руки диктантів і бути надісланими не пізніше 12:00 10 листопада.
Джерело повідомлення

 У мережі інтернету з'явився онлайн-тест словникового запасу української мови, задопомогою якого можна  дізнатися розмір словникового запасу Вашої української! Вас це зацікавило - тоді вам сюди. 

  Усесвітній День Гідності (Global Dignity Day, www.globaldignity.org) – це незалежний, соціальний, політично й релігійно нейтральний проект, мета якого – просувати молодь, учнівство й студентство керуватися почуттям власної гідності у своїх повсякденних діях. День гідності відбувається кожного третього тижня жовтня, починаючи з 2008 року.

14 жовтня – свято Покрови Пресвятої Богородиці або, як кажуть в народі, Святої Покрови

   Свято Покрови посідає почесне місце серед пошанованих свят на Україні.

   Загальновідомою ознакою Покрови є те, що вона покриває землю або листям, або снігом. У народі казали: "Покрова накриває траву листям, землю снігом, воду – льодом, а дівчат – шлюбним вінцем”.  До Покрови завершувався період сватань і приготування до весіль, який починався після Першої Пречистої.

Джамала читає вірш Ірини Цілик "Повертайся живим"

14 жовтня  - День захисника України

        Онлайновий тренажер з правопису української мови

  У мережі створили тренажер з правопису української мови на основі книги Бориса Антоненко-Давидовича "Як ми говоримо". "Один із шляхів підвищення культури мовлення – мовна самоосвіта", – стверджують автори проекту.

  Тренажер поєднує теоретичні положення й практичні завдання, які сприяють засвоєнню граматики української мови і вдосконаленню навиків правопису. Навчальні матеріали додатково містять різноманітну пізнавальну інформацію.

  З допомогою тренажеру  всі охочі можуть перевірити свої мовні знання, вивчити чи повторити правила,  підвищити свій освітній рівень загалом.

   Тренажером можна скористатися за посиланням.

   Вітаю учнів, батьків, колег із початком 2016-2017 навчального року і бажаю незабутніх вражень і відкриттів!

 Пам’ятайте: усі перешкоди долаються силою знань.  Саме прагнення до навчання, пізнання, та самовдосконалення є запорукою  нових досягнень та успіху.

  27 серпня виповнилося 160 років від дня народження  визначного українця Івана Франка

   “Яко син селянина, вигодуваний твердим мужицьким хлібом, я почуваю себе до обов’язку віддати працю свого життя тому простому народові”, – сказав І. Франко на вечорі, присвяченому 25-літтю його літературної діяльності. 
 Іван Франко прожив неповних 60 років земного життя, з них понад 40 років віддав активній творчій діяльності. Творча спадщина Франка вражає, а його працездатності дивуються найбільші трудоголіки сучасності. Кожних два дні з-під пера письменника виходив новий твір, який міг бути віршем чи новелою, або й повістю, романом чи монографією.
Іван Франко – вчений широкого діапазону – письменник, літературознавець, лінгвіст, етнограф, фольклорист. Справді, у різних літературних жанрах досягнув  високого рівня.  Його поезія, лірика, філософські твори, проза –  скрізь  він виявив великий талант. Іван Франко став першим українським письменником, який почав заробляти на життя пером.
Літературознавці зазначають, що повне видання творів видатного українського письменника, публіциста, вченого, перекладача, громадського діяча Івана Франка сягало б понад сто томів, хоча певна частина  його літературної та наукової спадщини  й  була втрачена. 
«Франко своєю творчістю, життєвою позицією діяв за принципом його батька: з людьми і для людей. Завжди намагався бути цікавою людиною, він до всього підходив як ґрунтовний науковець, у кожній сфері досягав значних успіхів. Важливо не обмежувати своє сприйняття Франка творами зі шкільної програми, бо тим самим не можна осягнути його повністю», – зазначає франкознавець Святослав Пилипчук.

Я згадую минулеє життя
спокійно, та без радості, без туги:
одно із нього виніс я чуття,
що я не був у нім щасливий, други.

Багато праці, і турбот, і скрут,
та не було вдоволення, утіхи;
мов віл в ярмі, я чув на собі прут
і тяг чужого скарбу повні міхи.

Хоч не згасав ніколи огник мій,
та полум’ям не бухав, більш димився,
а замість світла сипав іскор рій.

Хоч ненастанно стяг мій з вітром бився,
та не високо плив в руці слабій,
і хоч я жив, то все ж я не нажився

(Іван Франко, 1900 рік)

Багато цікавого про цього чоловіка можна дізнатися в Енциклопедії життя і творчості Івана Франка

   

  Від щирого серця й від усієї душі бажаю  рідним, друзям, колегам, учням  та батькам здоров’я, щастя, добра, достатку, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх ваших справах і хай мрія про краще майбутнє окриляє вас на нові звершення, на нові добрі починання в ім’я соборної незалежної демократичної процвітаючої України.    Із святом Вас!
  Хай святиться ім’я твоє, Україно!

Методичні рекомендації щодо викладання української мови та літератури у 2016-2017 навчальному році

Українська мова

Вивчення української мови здійснюватиметься за такими програмами:

  у 5-8 класах за навчальною програмою для 5-9 класів загальноосвітніх навчальних закладів: Українська мова. 5-9 класи. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів з українською мовою навчання. − К.: Видавничий дім «Освіта», 2013 (зі змінами, затвердженими наказом Міністерства від 29.05.2015 № 585);

 у 9 класах загальноосвітніх навчальних закладів − за програмою: Українська мова. 5-12 класи. − К. : Ірпінь: Перун, 2005 (зі змінами, затвердженими наказом Міністерства від 29.05.2015 № 585);

у 10-11 класах - за програмами, затвердженими наказом Міністерства від 28.10.2010 № 1021, крім рівня стандарту; рівень стандарту за змінами, затвердженими наказом Міністерства від 14.07.2016 № 826.

Програми розміщені на офіційному сайті МОН за посиланням.

Українська література

Вивчення української літератури в 5-8 класах здійснюватиметься за навчальною програмою (зі змінами, затвердженими наказами  Міністерства  від 04.08.2014 № 895, від 29.05.2015 № 585 ): Українська література. 5-9 класи. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів. – К.: Освіта, 2013.

У 9 класах – за програмою: Українська література. 5-12 класи. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів К.: Ірпінь: Перун, 2005 (зі змінами, затвердженими наказом  Міністерства  від   29.05.2015 № 585).

Вивчення української літератури в 10-11 класах загальноосвітніх навчальних закладів – за програмами, затвердженими  наказом Міністерства від 28.10.2010 № 1021, крім академічного рівня та рівня стандарту.  Рівень стандарту та академічний рівні затверджені наказом  Міністерства  від  14.07.   2016 № 826).

Програми розміщені на офіційному сайті МОН за посиланням. 
Методичні рекомендації

          Програми зовнішнього оцінювання 2017 року

   З 1 серпня 2016 року набуває чинності наказ Міністерства освіти № 77 від 3 лютого 2016 року,  у  якому затверджені  програми зовнішнього незалежного оцінювання 2017 року.  

 На підставі затверджених програм будуть укладатися тестові завдання для проведення зовнішнього незалежного оцінювання 2017 року.

Програма ЗНО 2017 з української мови та літератури

           Книжки, які не псуються від спеки

Навчальні будні позаду, а це значить, що можна цілих три місяці геть не вчитися!

Проте ця заборона далеко не завжди стосується читання, особливо, якщо у списку на літо – найцікавіші, перевірені часом, експертами і ровесниками книжки для будь-якого віку.
Український універсальний інформаційний ресурс про видання для дітей та юнацтва «BaraBooka. Простір української дитячої книги»  підготував інформацію про нові книги українських письменників  для дітей та підлітків, які варто прочитати цього літа.

А "Українська Правда.Культура" вибрала десять книжок для дітей і підлітків, які не нудно читати влітку і які не відпустять вас до самого завершення канікул. Читати тут

Джерело інформації Українська правда

               Цікава книга допомагає відпочити і влітку

Ось і закінчився навчальний рік і почалася золота пора  - літні канікули!  Вітаю Вас, мої дорогі учні,  з канікулами, з теплом, з сонячним промінням, з морем чудового часу для веселих ігор і розваг.

А щоб час не був згаяний надарма, можна взяти трошки фантазії  у Тома Сойєра, винахідливості у Тореадорів з Васюківки, запозичити допитливості і  кмітливості  у Сергія і Митька з Юрківки або інших літературних героїв,  котрі можуть надихнути  на мільйон різних пригод.

  І не забувайте, що літо пролетить непомітно швидко, а восени почнеться новий навчальний рік з новими випробуваннями  і відкриттями. Для того, щоб  під час навчання вистачало часу і на відпочинок, згадаймо народну мудрість про те, що готувати  сани  треба влітку. Тож відпочиваючи, не забувайте готуватись до нового навчального року і постарайтесь прочитати книжки, які вивчатимете на уроках української літератури. Списки рекомендованих творів ви  знайдете на  своїх сторінках. 

   Бажаю  приємного читання і веселих та змістовних канікул!

 10 причин регулярно читати: наукове бачення

   Тренажер для розуму

Колектив французьких вчених під керівництвом когнітивного психолога Станісласа Деене з'ясував, що при читанні задіяно більшість вищих зон мозку. У людей, які багато читали і писали в дитинстві, у зрілому чи похилому віці зниження розумової активності на 15% нижче, ніж у тих, хто в своєму житті вкрай рідко «займався зарядкою для розуму».

   Читання - одне з найкращих вправ, яка дозволяє підтримувати у формі весь мозок. 

 Поливаний понеділок – не просто день бешкетників

 Після Великодня настає найулюбленіший день усієї української молоді – Поливаний понеділок. Вулицями бігають хлопці з пляшками, відрами та іншими підручними засобами, наповненими водою, і шукають "жертву".
  Але більшість учасників цих "бойових дій" та простих перехожих, які випадково потрапляють під "вогонь", навіть не здогадуються про походження цієї традиції.      Обливаний понеділок  має своє значення, свій символізм та свої традиції. На жаль, сучасний світ далеко втік від мудрості пращурів і такі речі помалу втрачають своє сакральне значення.
   Споконвіку вважалося, що вода у великодній понеділок стає цілющою, приносить щастя та здоров’я. Тому люди обливали не тільки один-одного, а й себе теж. Цей день пов’язували передусім з духовним весняним очищенням.
   Якщо повернутися до язичницьких часів, весняне купання та обливання мали магічне значення. Предки вірили, що так вони викличуть дощі та матимуть гарний врожай, очистяться та вилікуються від різних нездужань. Обливали водою і худобу, і птицю, бджіл з вуликами, пастухів та коней перед початком польових робіт.

   З давніх-давен юнаки з відрами повними води ще вдосвіта ходили по хатах, де жили дівчата на виданні, та обливали їх. А ті натомість дарували хлопцям писанки на знак вдячності. Адже вважалося, що облита дівчина швидше вийде заміж за коханого хлопця. 

   Вважалось, якщо дівчина повертається додому суха – це для неї ганьба. Тож дівчата хотіли, щоби їх облили, адже це свідчило про серйозні наміри парубка, котрий зазвичай обливав тільки ту, яка йому подобалась. Відповідно, на знак взаємності він отримував писанку або вишиту хустину. Щоправда це означало, що танцювати на великодніх святкуваннях він має тільки з нею.    

  Сьогодні це просто весела звичка, яка частенько, на жаль, переходить межі здорового глузду. 

         ВЕЛИКДЕНЬ – одне з найвеличніших свят

    Прийміть найщиріші вітання та найкращі побажання з нагоди свята Воскресіння Христового!

  Хай цей Великий День дарує  усім  щастя, здоров’я, любов та непохитну віру в кращий завтрашній день, а Великодні дзвони принесуть у ваші домівки безмежну радість і достаток, спокій і благополуччя,  наповнять серце добром і милосердям.

      «Христос воскрес!» — «Воістину воскрес!»

Вербна неділя

На VII  Форумі  “Учитель-новатор”

 8 квітня цього року мені  поталанило бути учасником VII  Форуму  “Учитель-новатор”, який щорічно організовує компанія  «Майкрософт Україна»   за підтримки Міністерства освіти і науки України. Цей одноденний освітній захід має на меті   ознайомити учителів, представників державних освітніх структур та обласних інститутів післядипломної педагогічної освіти з передовими новітніми технологіями у роботі вчителів для підвищення якості середньої освіти в Україні.

 

Цьогорічний Форум відрізнявся форматом проведення: учасники мали можливість відвідати  одну із трьох інноваційних  шкіл  м.Києва,  учителі-експерти «Майкрософт Україна»   презентували  передовий досвід використання ІКТ в навчальному процесі, відбулося урочисте нагородження переможців XII Всеукраїнського конкурсу Microsoft «Учитель – новатор».

Відвідавши цей захід, я отримала масу позитивних емоцій і вражень,  бажання вчитись та   вдосконалювати власні   навички  використання інноваційних технологій. 

      Український театр «Березіль»  під керівництвом Леся Курбаса  - одна з найславетніших сторінок  мистецької історії 

  Театр виник як мистецьке об’єднання навколо групи акторів колишнього «Молодого театру», створеного в 1918 р. Назва походить від першого місяця весни – березня. У 1922–1926 рр. театр працював у Києві, з 1926 по 1933 рр. базувався у Харкові. Першу виставу – «Жовтень» – «Березіль» поставив 7 листопада.

  Засновником «Березолю» був відомий режисер із Самбора, теоретик і революціонер театру Лесь Курбас. Він вважав, що театр повинен не відтворювати, а формувати життєві принципи людей у суспільстві. 

Актори театру «Березіль». Зліва — Лесь Курбас і його дружина, акторка Валентина Чистякова. 1933 рік. Фото: encyclopediaofukraine.com

«Я зустрілась з Курбасом тільки у 1926 році, у Харкові, після повороту з закордону. Тепер я побачила не ентузіаста — юнака з Києва, переді мною був закінчений майстер, творець нового невиданого ще мною українського радянського театру «Березіль», театру, що стояв на рівному щаблі з театрами Європи, а може перевищував їх своїми постійними шуканнями, складом своїх творців, молодих, натхнених, що разом з молодими драматургами творили нове мистецтво», — так описувала на той час вже дорослого у театральному стилі Леся Курбаса його віддана шанувальниця, громадська діячка Надія Суровцева. Театр на чолі із своїм майстром опинився у столиці республіки і з того часу все закрутилось…

    19 березня  - день народження великої сучасниці Ліни Василіни Костенко

Нехай підождуть невідкладні справи.

Я надивлюсь на сонце і на трави.
Наговорюся з добрими людьми.
Не час минає, а минаєм ми.
А ми минаєм... ми минаєм... так-то...
А час - це тільки відбивання такту.
Тік-так, тік-так... і в цьому вся трагічність.
Час - не хвилини, час - віки і вічність.
А день, і ніч, і звечора до рання -
це тільки віхи цього проминання.
Це тільки мить, уривочок, фрагмент.
Остання нота ще бринить в повітрі,-
дивися: Час, великий диригент
перегортає ноти на пюпітрі.
                            Ліна Костенко

Вкотре відкриваючи "Кобзар", 

продовжуємо відкривати для себе незнаного Шевченка…

  Шевченко – незвичайне та виняткове явище в українській і світовій літературі, мистецтві, культурі. Український поет, письменник (драматург, прозаїк), художник (живописець, гравер), громадський і політичний діяч (член Кирило-Мефодіївського братства), академік Імператорської академії мистецтв (1860). 

   Творчість Шевченка була багатогранною. Він був і глибоким ліриком, і творцем епічних поем, і видатним драматургом та різнобічно обдарованим митцем. Літературна спадщина Шевченка обіймає велику збірку поетичних творів («Кобзар»), драму «Назар Стодоля» і два уривки з інших п'єс; дев'ять повістей, щоденник та автобіографію, написані російською мовою, записки історично-археологічного характеру («Археологічні нотатки»), чотири статті та понад 250 листів.

   Із мистецької спадщини Шевченка збереглося 835 творів живопису й графіки, що дійшли до нас в оригіналах і частково у гравюрах та копіях. Її доповнюють дані про понад 270 втрачених і досі не знайдених мистецьких творів.

Чи був Шевченко генієм та пророком? Кожен сам повинен для себе дати відповідь на це питання. Тарас віддав своє життя як завдаток за свободу й кращу долю рідного українського народу.

                   7 березня 1573 року Іван Федоров (Федорович) заснував у Львові  друкарню

Дослідники припускають, що, швидше за все, друкарня розташовувалась на вул. Краківській, 4. А деякі історики навіть вважають, що Іван Федоров привіз до Львова вже готову друкарню з білоруського Заблудова, де він працював до того.

 Організувати власну друкарню Івану Федоровичу допомогло Львівське братство. Однак друкарська справа вимагала значних коштів, частина яких Федорову вдалося залучити від львівських міщан, передміщан і окремих представників духовенства.

 Щороку 21 лютого увесь світ відзначає Міжнародний день рідної мови. 

  Це свято досить молоде. Воно було запроваджено у листопаді 1999 року згідно тридцятої сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО з метою захисту мовної й культурної багатоманітності.

  Сьогодні у світі існує близько 6000 мов. На жаль, майже половина з них знаходяться під загрозою зникнення. На думку фахівців, це трапляється в тому випадку, коли її перестають, з тої чи іншої причини, вживати та вивчати більше 30% носіїв мови.

     20 лютого Україна вшановує Героїв Небесної Сотні

Ті, що народжуються раз на століття, умерти можуть кожен день. 

 Кулі примхливі, як дівчата, - вибирають найкращих.

 Підлість послідовна, як геометрія, - вибирає найчесніших. 

 В'язниці гостинні, як могили, - вибирають неприборканих. 

 Криваві жоржини ростуть над шляхом у вічність. 

 Тріпочуть під вітром короткі обривки життя. 

 І тільки подвиг людського духу доточить їх до безсмертя. 

                                                                      Ліна Костенко

   Їх назвали Небесною сотнею – українців, які загинули у Києві на Майдані, вулицях Грушевського та Інститутській. Гинули за честь, за волю, за право бути народом – джерелом і мірилом влади у власній державі, за країну, в якій не страшно жити і народжувати дітей. За цю самопожертву українці їх за велінням серця долучили до сонму Небесного воїнства на чолі з архистратигом Михаїлом. Аби захищали країну від лиха, пильнували й оберігали нас з небес… Пам`ятаймо, що вони постійно споглядатимуть за нами та нашими вчинками.
   Вічна пам’ять героям! Слава Україні!

     Дистанційне навчання під час карантину

    Кінець січня позначився зростанням захворюваності на грип та ГРВІ. У нашій школі, як і в інших школах Камянка-Бузького району, оголошено карантин. 

   Академічний тлумачний словник української мови тлумачить слово "карантин"  як ізоляцію на певний час осіб, хворих на заразну хворобу, або тих, хто мав контакт із такими хворими; адміністративні та медико-санітарні заходи для припинення заразної хвороби.

   А тому, рідні мої школярі, нагадую вам, що карантин - це не канікули, а лише один із запобіжних заходів  проти вірусних захворювань. 

  Враховуючи технічні можливості сучасності,  ми маємо змогу  опановувати програмний матеріал  у формі дистанційного навчання, використовуючи інформаційно-комунікаційні засоби: електронну пошту, соціальні мережі, засоби онлайн зв’язку.

 Дорогі мої п'ятикласники, семикласники та восьмикласники, на адресованих вам  сторінках  я розмістила завдання для самостійного вивчення тем з української мови і літератури. 

Виконання даних завдань є обов’язковим! 

   Якщо виникнуть  питання, пишіть за адресою: bratolesya@gmail.com

       30 січня – день народження  автора знаменитих «Тореадорів з Васюківки»  Всеволода Нестайка

     Майже п’ятдесятилітній шлях у дитячій літерарурі він засвідчив виданням близько тридцяти книжок оповідань, казок, повістей і п’єc. Найвідоміші з них       «В Країні сонячних Зайчиків» (1959), «Супутник ЛІРА-3» (1960), «Космо-Натка» (1963), «Робінзон Кукурузо» (1964), «Тореадори з Васюківки» (1973), «Одиниця з обманом» (1976), «Незвичайні пригоди в лісовій школі» (1981), «Загадка старого клоуна» (1982), «П’ятірка з хвостиком» (1985), «Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків» (1988), «Слідство триває», «Таємничий голос за спиною» (1990), «Неймовірні детективи» (1995) та інші непересічні твори.

 Всеволод Нестайко — лауреат літературної премії імені Лесі Українки (за повість-казку «Незвичайні пригоди в лісовій школі»), премії імені Миколи Трублаїні (за повість-казку «Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків»), премії імені Олександра Копиленка ( за казку «Пригоди їжачка Колька Колючки та його вірного друга і однокласника зайчика Косі Вуханя»).

 1979 року рішенням Міжнародної ради з дитячої та юнацької літератури трилогія «Тореадори з Васюківки» внесена до Особливого Почесного списку Г. Х. Андесена як один із найвидатніших творів сучасної дитячої літератури.

  

      "А вам, дорогі мої читачі, хочу сказати — не поспішайте, як я колись, швидше виростати. Бо дитячі роки неповторні "
                                                                                    Всеволод Нестайко

  Більше про Всеволода Зіновійовича  дізнайтесь тут

   Книги  одного з найталановитіших  українських казкарів можна прочитати тут: Книги Всеволода Нестайка

Літературна карта України 

  Карта письменників була створення для того, щоб всім показати, що колись українська мова була на всіх теренах України, у всіх регіонах. Мова пережила всі заборони і всі страти. Всі патріоти говорили і думали нею, як казала Леся Українка „Говорити було заборонено, але думати нею ніхто не забороняв“. Тому хто хоче розмовляти українською-солов’їною жодні закони не заборонять цього робити.

Хай щедрівка славить Бога,

Вам хай стелиться дорога,

Хай достаток та добробут,

Йдуть до вашого порога!

Хай Господь дає здоров'я,

Доля усміхається,

Хай освятить вас водиця, 

Христос Охрещається!

15 найкращих українських дитячих сайтів: казки, книги, фільми, ігри, творчість та підготовка до школи

 Ресурс для завантаження шкільних підручників – на цій сторінці ви можете завантажити  підручники для усіх класів безкоштовно.

«Левко» - дитячий сайт, що пропонує багатий вибір дитячих ігор, лічилок, загадок, віршів, казок, аудіо та відео матеріалів, поради до різноманітних саморобок, розмальовки, найпростіші кулінарні рецепти для малечі та сценарії дитячих свят. 

Тільки в нашого народу,

Є таке чудове свято,

Щоби через дві неділі,

Новий рік знов зустрічати.

Будьте ж вдвічі щасливіші,

Ще багатші й здоровіші,

Радості на цілий вік,

Зичить старий новий рік!

Хай прибутки та достатки

Не минають вашу хатку,

Хай ведеться й прибуває,

Щастя хай вас не минає,

Радості на кожнім кроці

В старому новому році!

        АНТУАН ДЕ СЕНТ-ЕКЗЮПЕРІ  

  МОЛИТВА  ПРО МИСТЕЦТВО МАЛИХ КРОКІВ

  Господи, я прошу не про чудеса і не про міражі, а про силу кожного дня. Навчи мене мистецтву маленьких кроків.
    Зроби мене спостережливим і спритним, щоб в строкатості буднів вчасно зупинятися на відкриттях і досвіді, які мене схвилювали.
   Навчи мене правильно розпоряджатися часом мого життя. Подаруй мені тонке чуття, щоб відрізняти важливе від другорядного.
    Я прошу про силу стриманості і помірності, щоб я по життю не пурхав і не ковзав, а розумно планував протягом дня, міг би бачити вершини і далі, і хоч іноді знаходив би час для насолодження мистецтвом.
  Допоможи мені зрозуміти, що мрії не можуть бути допомогою. Ні мрії про минуле, ні мрії про майбутнє. Допоможи мені бути тут і зараз і сприйняти цю хвилину як найважливішу.
   Убережи мене від наївної віри, що все в житті має бути гладко. Подаруй мені ясну свідомість того, що складнощі, поразки, падіння і невдачі є лише природною складовою частиною життя, завдяки якій ми зростаємо і зріємо.
  Нагадуй мені, що серце часто сперечається з розумом.
   Пішли мені в потрібний момент когось, у кого вистачить мужності сказати мені правду, але сказати її люблячи.
    Я знаю, що багато проблем вирішуються, якщо нічого не робити, то ж навчи мене терпінню.
    Ти знаєш, як сильно ми потребуємо дружби. Дай мені бути гідним цього найпрекраснішого і ніжного Подарунка Долі.
   Дай мені багату фантазію, щоб у потрібний момент, в потрібний час, в потрібному місці, мовчки або промовляючи, подарувати комусь необхідне тепло.
   Зроби мене людиною, яка вміє достукатися до тих, хто зовсім "внизу".
   Убережи мене від страху пропустити щось у житті.
   Дай мені не те, чого я собі бажаю, а то, що мені дійсно необхідне.
   Навчи мене мистецтву маленьких кроків".

             МАЛОВІДОМІ УКРАЇНСЬКІ КОЛЯДКИ
    В  Інтернет виклали унікальні українські колядки, записані під час експедицій в українські села Наддніпрянщини, Поділля, Сіверщини та Полісся.

Колядки

Відчиняйте двері ясенові, бо Різдво ступає на поріг - 

знак добра, Господньої любові  в світлі Вифлиємської зорі!

Хай це свято лине в кожну хату, в кожнім серці свій залише слід.

Будьте дужі, щирі і багаті. Щастя вам і довгих многих, благих  літ!

Христос рождається!

Тиха ніч

Українці колядують

Колядки несуть добру та радісну звістку по всьому світу. Це споконвічна традиція вшанування народження Ісуса Христа і наших предків. Співайте, поширюйте цю новину, підтримуйте українські споконвічні традиції!

Добрий вечір тобі, пане господарю.
Приспів:

Радуйся!

Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Застеляйте столи та все килимами,
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Та кладіть калачі з ярої пшениці.
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Бо прийдуть до тебе три празники в гості
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Ой що перший празник — Святеє Рождество,
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

А другий вже празник — Святого Василя,
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

А третій вже празник — Святі Водохрещі.
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

А що перший празник зішле тобі втіху,

Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

А що другий празник зішле тобі щастя,
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

А що третій празник зішле всім нам долю,
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Зішле всім нам долю, Україні волю.
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Леонтович - Щедрик (клубна версія) Carol of the Bells - B